← Navigate Boats

Slovinsko: sprievodcovia počasím pre malú loď

Sprievodca Navigate Boats · Aktualizované 4. novembra 2026

Jadranské pobrežie Slovinska je krátke. Beží od Kopra a Izoly po Piran a Portorož, v severovýchodnom rohu Terstského zálivu, s Chorvátskom za rohom zátoky a s Talianskom cez vodu. Krátke neznamená jazero. Záliv je plytký, bura padá z Krasu a juhozápad posiela more na pláže. Táto stránka zbiera sprievodcov, ktorí k tomu pobrežiu patria. Dnešné počasie je živá tabuľa, čítaná s ARSO, slovinskou agentúrou pre životné prostredie.

Samotné pobrežie

Jediný sprievodca oblasťou je Piran a Portorož. Pokrýva Koper, Izolu, útesy pri Strunjane, buru z pevniny (burja), južné a juhozápadné more vrátane juga a Lebića a letný vánok. Prečítajte ho skôr, ako na tejto stránke prečítate čokoľvek ďalšie, pretože ostatné odseky naň len odkazujú. Poznámka k parku pri Strunjane je v sprievodcovi parkmi, ktorý tiež hovorí, že pravidlá sú na vlastnej stránke parku, nie tu.

Záliv Piran je hranica. Chorvátska voda je blízko a talianska voda tiež, cez záliv. Sprievodca Piranom hovorí, aby ste si pravidlá overili skôr, ako preplávate do vôd iného štátu. Táto stránka si tie pravidlá nevymýšľa a neuvádza ich namiesto úradného textu.

Vetry

Sú to tie isté tri vetry ako na zvyšku Jadranu, len s miestnym prízvukom tohto zálivu a Krasu za ním.

Sprievodca predpoveďou a sprievodca vyplávať alebo zostať vysvetľujú čísla v predpovedi a zvyky, ktoré z nich na malej lodi vyplývajú. Sprievodca sezónou je tvar roka, mesiac po mesiaci, bez štatistík a bez sľubu na konkrétny týždeň.

Chorvátske pobrežie hneď vedľa

Mnoho týždňov na tomto pobreží zahŕňa pohľad na Istriu, hneď za rohom zátoky. To je už Chorvátsko, iný štát. Rovinj je bližšie mesto na západnom pobreží, na nižšom brehu. Pula a Kvarner sú veternejšia strana toho istého polostrova a nie sú nenáročné pokračovanie piranského popoludnia. Cres a Lošinj sú preplávanie zálivu, otvorená voda, nie skok cez zátoku pri Pirane. Berte hranicu ako skutočnú čiaru: predpoveď môže byť cez ňu súvislá a pravidlá súvislé nie sú.

Čo tabuľa používa

Navigate Boats toto pobrežie pokrýva rovnako ako chorvátske a čiernohorské. Predpoveď, ktorú vidíte, je Open-Meteo, vyžiadaná pre miesta na stránke. Výstrahy DHMZ sú chorvátsky produkt. Záležia, keď ste na chorvátskej strane zátoky. Na slovinskej strane je úrad, ktorý treba čítať, ARSO, nie chorvátska výstraha prenesená cez hranicu. Stránka o aplikácii hovorí, kto aplikáciu vedie a odkiaľ sú údaje. Ďalšie dva rozcestníky krajín sú Chorvátsko a Čierna Hora.

Obvyklý deň malej lode je tu pár míľ pozdĺž brehu, medzi prístavmi, ktoré sú blízko seba, nie súostrovie s dlhým preplávaním. To je dar, keď je predpoveď pochybná, a pokušenie, keď záliv pri pláži vyzerá hladko. Hladko pri pláži nie je to isté ako hladko v strede zálivu, kde mal vietor priestor zdvihnúť vlnu. Sprievodca Piranom to hovorí. Stojí za to povedať to znova, pretože pobrežie je také krátke, že ho ľudia berú ako chránené už vopred.

Pozrite si dnešné áno alebo nie pre vašu loď

Títo sprievodcovia opisujú obvyklé vzorce, nie dnešné počasie. Navigate Boats je pomôcka na plánovanie, nie navigačný prístroj: pred vyplávaním si overte oficiálnu námornú predpoveď a výstrahy služieb DHMZ (Chorvátsko), ARSO (Slovinsko) alebo čiernohorskej hydrometeorologickej služby a rozhodnite sami.

Ďalšie sprievodce

Všetky sprievodce · Živá tabuľa · Súkromie · Podmienky · Podpora