Krátky úsek Jadranu v Slovinsku, od Koperu a Izoly po Piran a Portorož, leží v severovýchodnom rohu Terstského zálivu. Je to kompaktné, rušné pobrežie s marinami, rybárskymi prístavmi a chránenými prírodnými územiami, ako sú útesy Strunjanu. Záliv je plytký a uzavretý, a to mu dáva vlastné zvyky počasia.
Bura (burja). Bura padá z náhornej plošiny Kras za Terstom a slovinským pobrežím. Najsilnejšia je okolo Terstu a pozdĺž pobrežia môže byť veľmi nárazová. Pretože fúka z pevniny, voda pri brehu môže vyzerať pokojne, zatiaľ čo nárazy tlačia lode od brehu, a more sa dvíha ďalej v zálive. Silná burja je pre malé lode deň, keď zostať na pevnine.
Južné a juhozápadné vetry. Vetry od juhu a juhozápadu, vrátane juga a Lebića (Garbin), fúkajú do zálivu z otvoreného Jadranu a dvíhajú vlny na slovinské pobrežie. Prístavy a zátoky otvorené na tú stranu sa stávajú nepríjemnými a pri silnom vetre môže plytký záliv vytvoriť krátke, strmé more.
Letné vánky. Za ustálených letných dní nastúpi popoludní morský vánok. Býva mierny a k večeru slabne.
Búrky. Letné búrky sa môžu vytvoriť nad Krasom a istrijskými kopcami a prejsť nad záliv, niekedy s náhlou neverou.
Krátke pobrežné plavby medzi Portorožom, Piranom, Strunjanom a Izolou sú typický deň na malej lodi. Vo veterné dni choďte ráno, popoludní sledujte oblohu nad Krasom a zostaňte v prístave, keď je predpovedaná burja alebo silný juhozápad.
Krátka plavba z Portoroža okolo mysu Madona do Piranu a ďalej k útesom Strunjanu je klasický výlet. Z Izoly a Koperu je pobrežie krátke, väčšina plavieb je pár míľ pozdĺž brehu so zastávkou na kúpanie. Preplávanie zálivu Piran smerom na Savudriju alebo cesta cez záliv k talianskemu pobrežiu je otvorená voda. Nechajte to na ustálené dni, overte pravidlá hraníc a skôr ako vyrazíte, pozrite sa na oblohu nad Krasom.
Navigate Boats pokrýva slovinské pobrežie. Zvoľte Piran, Portorož, Izolu alebo Koper ako základňu a tabuľa urobí z predpovede verdikt pre vašu loď hodinu po hodine. Overte si aj oficiálnu námornú predpoveď ARSO, slovinskej agentúry pre životné prostredie.
Pozrite si dnešné áno alebo nie pre vašu loď
Títo sprievodcovia opisujú obvyklé vzorce, nie dnešné počasie. Navigate Boats je pomôcka na plánovanie, nie navigačný prístroj: pred vyplávaním si overte oficiálnu námornú predpoveď a výstrahy služieb DHMZ (Chorvátsko), ARSO (Slovinsko) alebo čiernohorskej hydrometeorologickej služby a rozhodnite sami.
Všetky sprievodce · Živá tabuľa · Súkromie · Podmienky · Podpora